1 00:00:20,000 --> 00:00:25,166 A Interestadual 75 através da Flórida é usada de milhões de turistas todos os anos: 2 00:00:26,000 --> 00:00:32,167 Aileen “Lee” Wuornos tinha apenas 16 anos, quando ela veio pela primeira vez para Daytona Beach. 3 00:00:33,000 --> 00:00:40,037 Ela se sustentava como prostituta e peguei carona entre as saídas. 4 00:00:40,040 --> 00:00:46,161 Ela afirmou ter tido milhares de homens, e em 1989-90 ela assassinou sete homens. 5 00:00:47,200 --> 00:00:52,117 O FBI ligou para Lee Wuornos A primeira mãe em série feminina da América- 6 00:00:52,120 --> 00:00:57,117 - e desde então é choveram ofertas de livros e filmes. 7 00:00:57,120 --> 00:01:03,117 A amiga de Lee Wuorno, Tyria Moore, foi inicialmente suspeito, mas não acusado. 8 00:01:03,120 --> 00:01:09,002 Antes das duas mulheres serem presas, eles foram chamados de "Anjos da Morte". 9 00:01:09,120 --> 00:01:13,011 O assassinato em série parece ter se tornado uma parte brutal da vida. 10 00:01:13,120 --> 00:01:17,091 Eles acontecem com tanta frequência, que eles parecem comuns. 11 00:01:17,200 --> 00:01:23,082 Mas esta é uma série de assassinatos, isso não se parece com nenhum outro. 12 00:01:28,120 --> 00:01:31,966 Primeiro veio Ted Bundy depois os assassinatos de Gainesville- 13 00:01:32,040 --> 00:01:37,080 - e agora a Flórida está ofuscada da ameaça de outra série de assassinatos. 14 00:01:41,200 --> 00:01:45,967 Oito homens foram baleados nas rodovias da Flórida- 15 00:01:46,040 --> 00:01:48,964 -também na rota turística I-75. 16 00:01:53,040 --> 00:01:56,117 Mas os assassinatos têm uma qualidade gélida. 17 00:01:56,120 --> 00:02:01,160 Pela primeira vez na história criminal os assassinos podem ser mulheres. 18 00:02:02,000 --> 00:02:07,086 Os principais suspeitos são duas jovens que brincam de donzelas em perigo. 19 00:02:07,200 --> 00:02:14,163 Em 9 de janeiro de 1991, Lee Wuornos foi preso em um bar de motociclistas em Daytona Beach. 20 00:02:19,200 --> 00:02:24,117 - Como tá indo? - Quero confessar alguns assassinatos. 21 00:02:24,120 --> 00:02:29,081 Este é o vídeo policial de Lee, aqueles que ela confessa pelo assassinato de sete homens. 22 00:02:29,200 --> 00:02:32,197 Tyria Moore não foi acusada. 23 00:02:32,200 --> 00:02:36,037 eu desejaria que eu nunca tinha conseguido aquela arma. 24 00:02:36,040 --> 00:02:39,997 eu desejaria que eu não tinha me tornado uma prostituta 25 00:02:40,000 --> 00:02:45,117 - e que eu nunca tinha feito isso, Eu fiz. 26 00:02:45,120 --> 00:02:51,997 Eu ainda tenho que dizer para mim mesmo que eu fiz isso em legítima defesa 27 00:02:52,000 --> 00:02:58,087 Eles queriam me bater ou me pegue por trás. 28 00:02:58,200 --> 00:03:03,117 Então eu lutei com eles e me soltou. 29 00:03:03,120 --> 00:03:08,117 Quando me libertei, corri para o carro ou pulou do banco 30 00:03:08,120 --> 00:03:12,117 -pegou a arma e começou a atirar. 31 00:03:12,120 --> 00:03:18,969 A maioria estava nua, porque eles haviam tirado a roupa. 32 00:03:19,040 --> 00:03:24,117 Eles não pensaram para correr de volta para o carro. 33 00:03:24,120 --> 00:03:29,081 comecei a filmar para eles do carro. 34 00:03:37,000 --> 00:03:38,997 Olá. crianças! 35 00:03:39,000 --> 00:03:42,083 Este é Steve Glazer, advogado de Lee. 36 00:03:42,200 --> 00:03:48,037 Meus pais me atacaram, então inventei um amigo imaginário… 37 00:03:48,040 --> 00:03:52,117 ...e o construí. 38 00:03:52,120 --> 00:03:58,117 Meu cachorro morreu, então tenho Lothar aqui para assustar os viciados em drogas. 39 00:03:58,120 --> 00:04:01,117 Você mesmo construiu Lothar? 40 00:04:01,120 --> 00:04:06,001 Eu construí ele com minhas próprias mãos! 41 00:04:06,120 --> 00:04:10,170 Durante vários anos, Steve e Lothar viveram em uma tenda indiana. 42 00:04:12,000 --> 00:04:14,970 Este é o escritório de Steve 43 00:04:15,040 --> 00:04:20,171 Antes de Steve se tornar advogado, Ele trabalhou como músico. 44 00:04:23,200 --> 00:04:28,997 Vamos conhecer Arlene Pralle, que adotou Lee Wuornos no ano passado 45 00:04:29,000 --> 00:04:34,962 Arlene, uma cristã nascida de novo, criador de cavalos Tennessee Walker. 46 00:04:42,040 --> 00:04:45,965 - Os lobos. - Ela também cria lobos? 47 00:04:46,040 --> 00:04:52,117 Meu maior problema é que Lee quer tem $ 25.000 para uma entrevista 48 00:04:52,120 --> 00:04:57,001 Achei que era proibido para ganhar dinheiro com seus crimes 49 00:04:57,120 --> 00:05:00,966 -mas obviamente não é mais. 50 00:05:02,040 --> 00:05:07,001 Arlene assumiu Steve para se orgulhar da adoção de Lee. 51 00:05:07,120 --> 00:05:10,169 Nick Broomfield. 52 00:05:14,040 --> 00:05:17,117 Você sabia que ela leva nosso nome? 53 00:05:17,120 --> 00:05:21,117 O nome dela é Aileen Carol Wuornos Pralle. 54 00:05:21,120 --> 00:05:26,081 - Porque você a adotou. - E mudou o nome dela. 55 00:05:29,200 --> 00:05:31,997 Vocês devem estar muito próximos um do outro.. 56 00:05:32,000 --> 00:05:37,086 Como você tomou conhecimento que vocês eram tão próximos um do outro? 57 00:05:37,200 --> 00:05:41,967 É uma boa história mas não posso dizer. 58 00:05:42,040 --> 00:05:47,968 Arlene não diz nada, antes que sua filha receba $ 25.000 59 00:05:49,000 --> 00:05:54,117 Como Lee e eu nos conhecemos Eu não posso dizer- 60 00:05:54,120 --> 00:06:00,197 - porque então estarei tão ansioso, que eu continue em direção ao próximo obstáculo 61 00:06:00,200 --> 00:06:07,037 - e então não consigo parar. É como um cavalo que quer pular. 62 00:06:07,040 --> 00:06:10,997 É uma história fascinante- 63 00:06:11,000 --> 00:06:15,961 - porque todas as pessoas na peça são tão interessantes. 64 00:06:18,000 --> 00:06:24,167 Você provavelmente até conseguiria um entrevista com meu médico em Gainesville. 65 00:06:25,000 --> 00:06:31,037 Eu estava envolvido em um evento infeliz em 14 de abril do ano passado Foi cruel. 66 00:06:31,040 --> 00:06:36,997 Fui chutado nas costas, levei rompeu o fígado e quebrou três costelas. 67 00:06:37,000 --> 00:06:40,117 Meu médico disse que era o amor de Deus- 68 00:06:40,120 --> 00:06:45,117 - isso passou por mim para Aileen Wuornos que me salvou. 69 00:06:45,120 --> 00:06:48,037 Eles disseram que eu ia morrer- 70 00:06:48,040 --> 00:06:52,037 - mas meu amor por ela me salvou. 71 00:06:52,040 --> 00:06:58,161 Todo mundo disse que eu ia morrer. Ligaram para meu marido em Las Vegas. 72 00:06:59,000 --> 00:07:04,166 Há muito neste É, como ele diz, “fascinante”. 73 00:07:09,040 --> 00:07:13,011 Então o próximo passo é para apresentar uma contraproposta. 74 00:07:13,120 --> 00:07:18,160 Não, próximo passo é pagar $ 25.000 75 00:07:19,000 --> 00:07:24,037 Caso contrário, você deverá fazer uma contraproposta, então temos algo para oferecer a ela. 76 00:07:24,040 --> 00:07:30,002 Como eu disse antes de você dirigir: Não venha aqui pensando... 77 00:07:30,120 --> 00:07:36,969 Não venha aqui pensando que ela vai falo com você sem você pagar 78 00:07:38,000 --> 00:07:42,961 Então tivemos que dar o dinheiro... 79 00:07:43,040 --> 00:07:47,170 ...para você, como ela é legal... 80 00:07:48,000 --> 00:07:52,961 À medida que sua mãe e Steve ficam uma parte como seu agente. 81 00:07:55,000 --> 00:07:58,117 Uma proporção muito pequena. 82 00:07:58,120 --> 00:08:02,997 O relacionamento de Arlene e Lee é muito bem documentado- 83 00:08:03,000 --> 00:08:07,164 - e parecia ser mais barato comprar material da TV local 84 00:08:07,320 --> 00:08:14,117 Criadora de cavalos Arlene Pralle veio em auxílio de Aileen Wuornos. 85 00:08:14,120 --> 00:08:18,037 Eles costumam conversar ao telefone. 86 00:08:18,040 --> 00:08:22,090 Nós nos tornamos bons amigos 87 00:08:22,200 --> 00:08:29,997 Ela não é exatamente o que é retratada, mas muito doce e compassivo. 88 00:08:30,000 --> 00:08:33,197 O Dia de Ação de Graças deste ano será especial Para a família Pralle. 89 00:08:33,200 --> 00:08:40,197 Eles esperam estar com os deles filha recém-adotada Aileen Wuornos. 90 00:08:40,200 --> 00:08:45,161 Havia algo especial pelos olhos dela- 91 00:08:46,000 --> 00:08:52,037 - quem me disse que não poderia tendo feito aquilo de que foi acusada. 92 00:08:52,040 --> 00:08:55,169 Uma estranha amizade surgiu. 93 00:08:56,000 --> 00:09:00,085 As duas mulheres trocaram cartas, conversas telefônicas e até poemas. 94 00:09:00,200 --> 00:09:06,162 Aileen escreveu: “Você é muito legal para poder me conhecer." 95 00:09:07,000 --> 00:09:10,117 Parecia que Eu sempre conheci essa pessoa- 96 00:09:10,120 --> 00:09:14,170 -e nunca experimentei isso antes 97 00:09:15,000 --> 00:09:17,997 Às vezes ela fica tão deprimida. 98 00:09:18,000 --> 00:09:25,009 Se ao menos eu pudesse segurá-la e rezar para que ela melhore. 99 00:09:25,120 --> 00:09:29,197 Não ser capaz de fazer isso me deixa louco. 100 00:09:29,200 --> 00:09:35,997 O motivo não é a ganância ou querer melhorar a sua própria situação. 101 00:09:36,000 --> 00:09:41,086 É um desejo religioso e espiritual, que Arlene e Robert cumprem 102 00:09:41,200 --> 00:09:45,000 Pralle não está interessado em um contrato de filme. 103 00:09:45,120 --> 00:09:49,170 O único motivo é o amor cristão antiquado- 104 00:09:50,000 --> 00:09:53,004 -e o desejo de ter uma família. 105 00:09:56,120 --> 00:09:59,997 Enquanto esperávamos pela resposta de Lee - 106 00:10:00,000 --> 00:10:03,197 -fomos para Daytona Beach. 107 00:10:03,200 --> 00:10:08,081 A polícia encontrou a arma, Lee usou para os assassinatos- 108 00:10:08,200 --> 00:10:11,117 -nesta lagoa. 109 00:10:11,120 --> 00:10:15,037 Lee morou aqui junto com Tyria Moore- 110 00:10:15,040 --> 00:10:19,117 -por quem ela estava perdidamente apaixonada. 111 00:10:19,120 --> 00:10:22,037 Eles ficaram neste motel- 112 00:10:22,040 --> 00:10:27,197 - e foi aqui que eles viram a polícia imagens fantasmas pela primeira vez. 113 00:10:27,200 --> 00:10:31,171 Testemunhas os viram no carro de uma das vítimas. 114 00:10:32,000 --> 00:10:34,162 Tyria fugiu para Ohio. 115 00:10:35,000 --> 00:10:39,197 Mais tarde ela traiu Lee e testemunhou contra ela no tribunal. 116 00:10:39,200 --> 00:10:46,084 Lee foi acusado de todos os sete assassinatos. Tyria se tornou a principal testemunha da polícia. 117 00:10:50,000 --> 00:10:53,037 Este é o Lee primeira aparição no tribunal. 118 00:10:53,040 --> 00:10:58,197 Ela tinha uma longa história por trás dela de negligência e abuso sexual. 119 00:10:58,200 --> 00:11:04,997 Lee nasceu em 1956 em Troy, Michigan. Três meses depois, a mãe a deixou. 120 00:11:05,000 --> 00:11:08,117 Em 1963, seu pai cometeu suicídio. 121 00:11:08,120 --> 00:11:12,197 Ele estava na prisão! Por agredir uma criança de sete anos. 122 00:11:12,200 --> 00:11:17,997 Seu relacionamento com Tyria Moore foi o mais estável de sua vida. 123 00:11:18,000 --> 00:11:22,117 Quer ser representado por um advogado? Você pode se dar ao luxo de adotar um? 124 00:11:22,120 --> 00:11:27,117 - Você está trabalhando? - Não. Afinal, estou na prisão. 125 00:11:27,120 --> 00:11:31,967 Quando você trabalhou pela última vez? 126 00:11:34,000 --> 00:11:37,037 Em 1984, possivelmente. 127 00:11:37,040 --> 00:11:40,089 - Como você se sustenta? - Eu era uma garota de programa. 128 00:11:40,200 --> 00:11:42,965 Você tem imóveis? 129 00:11:43,040 --> 00:11:47,011 - Você possui um carro? - Não. 130 00:11:47,120 --> 00:11:50,997 Nomearei um advogado nomeado. 131 00:11:51,000 --> 00:11:56,086 Eles estão presos sem opção para libertação sob fiança. 132 00:12:00,000 --> 00:12:03,997 Segundo a imprensa, Lee costumava ir no último recurso- 133 00:12:04,000 --> 00:12:08,164 - um bar para motociclistas, onde ela foi presa pela polícia. 134 00:12:09,000 --> 00:12:11,970 Isso pode ser divertido... 135 00:12:16,120 --> 00:12:18,168 Para onde isso vai? 136 00:12:20,120 --> 00:12:25,081 Estamos procurando alguém chamado Bala de canhão ou algo parecido. 137 00:12:27,120 --> 00:12:30,010 Posso ajudar? 138 00:12:30,120 --> 00:12:33,966 Cannonball é o grande ali. 139 00:12:37,120 --> 00:12:40,010 Como vão as coisas? 140 00:12:45,040 --> 00:12:48,197 Como vai você? 141 00:12:48,200 --> 00:12:55,117 Você conheceu Lee bem ou não muito bem? 142 00:12:55,120 --> 00:13:00,997 Tão bom quanto um barman sabe um convidado ocasional. 143 00:13:01,000 --> 00:13:04,997 Ela esteve aqui apenas meia dúzia de vezes. 144 00:13:05,000 --> 00:13:09,037 Ela não era uma cliente regular. 145 00:13:09,040 --> 00:13:13,967 - Ela só vinha de vez em quando? - Ela não tinha carro. 146 00:13:14,040 --> 00:13:20,117 O bar ficava daquele lado da estrada, onde ela foi para casa, então ela olhou. 147 00:13:20,120 --> 00:13:27,004 Ela ficou bêbada lá embaixo na noite anterior a ela ser presa... 148 00:13:29,120 --> 00:13:35,162 ... então ela veio aqui e dormi um pouco naquele assento. 149 00:13:36,000 --> 00:13:40,197 ela estava aqui quando cheguei de manhã. 150 00:13:40,200 --> 00:13:46,082 Mas eu não sei nada sobre como ela era como pessoa. 151 00:13:46,200 --> 00:13:52,197 E ela era uma irmã amiga então ninguém tentou buscá-la. 152 00:13:52,200 --> 00:13:55,090 Irmã amiga, lésbica. 153 00:13:57,000 --> 00:14:01,117 Bala de canhão nos disse para voltar quando "The Human Bomb" iria aparecer. 154 00:14:01,120 --> 00:14:04,966 Ele deveria conhecer Lee bem. 155 00:14:09,120 --> 00:14:12,169 3, 2, 1... 156 00:14:41,000 --> 00:14:45,117 - Como você está? - Neste momento me sinto muito leve. 157 00:14:45,120 --> 00:14:49,997 - Você conhecia bem o Lee? - Sim. 158 00:14:50,000 --> 00:14:53,971 Podemos conversar em alguns minutos? 159 00:14:59,120 --> 00:15:01,088 Procuramos Dick Mills. 160 00:15:01,200 --> 00:15:06,197 Os jornais escreveram sobre sua aventura sexual com o serial killer. 161 00:15:06,200 --> 00:15:12,117 Dick Mills passou uma semana juntos com Lee, pouco antes de ela ser presa. 162 00:15:12,120 --> 00:15:17,160 Lee ficou arrasado. A polícia estava na trilha, e Tyria tinha acabado de deixá-la. 163 00:15:31,120 --> 00:15:33,964 Olá. 164 00:15:39,200 --> 00:15:43,091 Esse é o jornal de que você estava falando? 165 00:15:43,200 --> 00:15:49,970 A manchete diz: “Minha aventura sexual com o assassino pervertido." 166 00:15:50,040 --> 00:15:55,997 Eu só quero saber qual advogado o que é melhor para que eu possa invocá-los. 167 00:15:56,000 --> 00:16:01,166 Posso ler um artigo em voz alta e ouvir se você disse o que diz? 168 00:16:02,000 --> 00:16:05,117 Posso ler um pedaço? 169 00:16:05,120 --> 00:16:09,117 "No começo ela parecia normal- 170 00:16:09,120 --> 00:16:12,966 - mas então ela começou a aparecer confissões estranhas" 171 00:16:13,040 --> 00:16:16,117 "Uma noite, quando estávamos deitados na cama... 172 00:16:16,120 --> 00:16:21,997 ...ela começou a falar sobre suas fantasias sexuais" 173 00:16:22,000 --> 00:16:25,197 “Ela disse que estava excitada imaginar- 174 00:16:25,200 --> 00:16:29,117 - que ela tinha um capuz na cabeça e foi amarrado a uma árvore." 175 00:16:29,120 --> 00:16:32,997 “Um cara a estuprou e atirou na cabeça dela." 176 00:16:33,000 --> 00:16:39,087 "O assassinato deu-lhe o orgasmo. Fiquei enojado com o que ela disse." 177 00:16:39,200 --> 00:16:41,997 Errado. 178 00:16:42,000 --> 00:16:47,197 Isso é parcialmente verdade, mas principalmente Eu não sei de onde isso vem. 179 00:16:47,200 --> 00:16:52,969 Verifique em qualquer lugar, Eu nunca disse isso. 180 00:16:53,040 --> 00:16:56,965 Ela uma vez disse… 181 00:16:57,040 --> 00:17:02,197 ...que ela queria deitar na cama com um capuz na cabeça 182 00:17:02,200 --> 00:17:06,037 - e que alguém iria rastejar pela janela- 183 00:17:06,040 --> 00:17:11,197 - e estuprá-la. O segundo é composto. 184 00:17:11,200 --> 00:17:15,967 Você teve uma sensação de que ela odiava homens? 185 00:17:16,040 --> 00:17:21,117 Não, só que ela era lésbica. Mas eu não sabia que ela era mãe. 186 00:17:21,120 --> 00:17:25,997 Você sentiu isso quando fez amor? 187 00:17:26,000 --> 00:17:31,962 Não, na verdade não. Ela provavelmente aceitou o que foi oferecido. 188 00:17:32,040 --> 00:17:37,997 Foi uma experiência ruim também nós dois. Mas isso é um absurdo 189 00:17:38,000 --> 00:17:42,085 pergunte a eles de onde eles tiraram essa conversa. 190 00:17:42,200 --> 00:17:48,003 Quem lhes contou essas mentiras? Quem deu permissão para escrever mentiras? 191 00:17:48,120 --> 00:17:53,117 A verdade vende provavelmente não há muitos jornais 192 00:17:53,120 --> 00:17:58,197 Ela não pode ter sempre odiado os homens. Vocês tiveram algum tipo de relacionamento. 193 00:17:58,200 --> 00:18:01,037 Eu não sei... 194 00:18:01,040 --> 00:18:06,997 Éramos apenas dois solitários, pessoas desesperadas 195 00:18:07,000 --> 00:18:13,087 Eram duas pessoas: havia pouco juntos. Eu não posso explicar isso. 196 00:18:13,200 --> 00:18:19,197 Quando você amava, eu acho que você não conseguia sentiu que ela odiava os homens? 197 00:18:19,200 --> 00:18:24,997 Eu não pensei muito nisso. 198 00:18:25,000 --> 00:18:29,117 Ela pegou o que veio, eu acho. 199 00:18:29,120 --> 00:18:34,968 Mas a julgar por tudo que ouvi e li desde então… 200 00:18:35,040 --> 00:18:39,037 Por que você não acha que ela te matou? 201 00:18:39,040 --> 00:18:44,171 - Você tem que perguntar a ela sobre isso. - Qual é a sua teoria? 202 00:18:45,000 --> 00:18:50,037 Eu não conheço a outra mulher, mas posso ter parecido com ela. 203 00:18:50,040 --> 00:18:56,037 - O parceiro dela, você quer dizer? - Sim, a mulher com quem ela morava. 204 00:18:56,040 --> 00:19:03,003 O nome dela era Tye ou algo assim. Mas você tem que perguntar a eles. 205 00:19:03,120 --> 00:19:09,082 Ou este Tye ou a própria Aileen 206 00:19:12,000 --> 00:19:14,082 Antes de Lee receber sua primeira sentença de morte- 207 00:19:14,200 --> 00:19:19,161 - ela pretendia morar neste cabana no rancho de Arlene. 208 00:19:23,120 --> 00:19:26,090 Arlene também cria lobos. 209 00:19:28,120 --> 00:19:33,968 Ela acredita que eles representam uma parte importante da nossa vida espiritual 210 00:19:37,040 --> 00:19:41,117 Estávamos na Flórida há uma semana sem uma palavra de Lee. 211 00:19:41,120 --> 00:19:45,117 Arlene afirmou, que eles estavam perto um do outro 212 00:19:45,120 --> 00:19:47,997 - mas algo estava obviamente errado. 213 00:19:48,000 --> 00:19:53,197 Agora Arlene parecia estar negociando até mesmo sendo pago para participar. 214 00:19:53,200 --> 00:19:57,197 Ela disse que tinha 10.000 dólares de uma empresa de televisão. 215 00:19:57,200 --> 00:20:01,117 quanto você quer se Lee não estiver? 216 00:20:01,120 --> 00:20:04,037 Fale com Steve. 217 00:20:04,040 --> 00:20:09,037 Perguntei se ele poderia ser meu agente e ele disseram que sim. 218 00:20:09,040 --> 00:20:13,967 Ele me disse para orar repórteres para ligar para ele. 219 00:20:14,040 --> 00:20:20,082 - Quanto seria razoável? - Não tenho ideia disso. 220 00:20:20,200 --> 00:20:24,091 Eu nunca fiz isso antes. 221 00:20:29,000 --> 00:20:33,997 - Fale com Steve. - Você acha que será menos? 222 00:20:34,000 --> 00:20:37,117 Depende de quanto... 223 00:20:37,120 --> 00:20:41,997 Quantos dias você vai ficar aqui O que você quer ver. 224 00:20:42,000 --> 00:20:46,037 Você quer as fitas? o novo material? 225 00:20:46,040 --> 00:20:50,197 Os poemas, as cartas, os desenhos? 226 00:20:50,200 --> 00:20:56,117 Ele provavelmente pode escrever uma espécie de contrato. 227 00:20:56,120 --> 00:21:01,968 Fale com ele, ele é meu agente. Um agente, isso é compreensível? 228 00:21:03,200 --> 00:21:08,117 Arlene adotou Lee antes da acusação pelo assassinato de Richard Mallory. 229 00:21:08,120 --> 00:21:14,997 O advogado da época foi criticado, porque ela não apontou para o tribunal 230 00:21:15,000 --> 00:21:19,085 - que Mallory estava na prisão por tentativa de estupro. 231 00:21:19,200 --> 00:21:24,001 Muitos acreditam que o estupro de Lee a fez começar a assassinar. 232 00:21:24,120 --> 00:21:27,197 Ele colocou a corda em volta do meu pescoço- 233 00:21:27,200 --> 00:21:31,967 -e disse: "morra, você é uma égua" 234 00:21:32,040 --> 00:21:34,997 Ele disse: 235 00:21:35,000 --> 00:21:39,197 "Você deve fazer tudo isso, Eu digo que você faz" 236 00:21:39,200 --> 00:21:45,037 “Ou eu vou te matar agora mesmo e beber você depois 237 00:21:45,040 --> 00:21:49,967 - assim como eu fiz com as outras prostitutas." 238 00:21:55,200 --> 00:21:58,997 "Isso não importa para mim." 239 00:21:59,000 --> 00:22:05,007 “Seu corpo ainda estará quente para o meu grande clube." 240 00:22:10,000 --> 00:22:14,164 Ele puxou a corda e eu segurei desta forma Ele disse: 241 00:22:15,000 --> 00:22:19,961 "Você quer morrer, sua égua?" Eu balancei minha cabeça. 242 00:22:20,040 --> 00:22:25,968 "Você quer fazer tudo isso, Eu te digo?" Eu balancei a cabeça. 243 00:22:26,040 --> 00:22:31,117 Então ele me disse: que eu deveria deitar no assento. 244 00:22:31,120 --> 00:22:34,169 O que aconteceu então? 245 00:22:35,000 --> 00:22:39,085 Então ele começou… 246 00:22:41,120 --> 00:22:44,090 ...sexo anal 247 00:22:50,040 --> 00:22:56,002 Ele fez isso de uma forma muito violenta. 248 00:22:59,000 --> 00:23:05,997 E então... Não sei se ele veio ou não. 249 00:23:06,000 --> 00:23:12,117 Eu falo como você fala na rua. Não sei se ele fez isso. 250 00:23:12,120 --> 00:23:18,969 Então ele puxou violentamente e empurrado violentamente em minha vagina. 251 00:23:20,000 --> 00:23:26,117 - Você disse alguma coisa para ele? - Não, eu chorei como um louco. 252 00:23:26,120 --> 00:23:29,117 O que aconteceu então? 253 00:23:29,120 --> 00:23:32,090 Bem... 254 00:23:35,120 --> 00:23:38,169 Ele toma vaselina... 255 00:23:39,000 --> 00:23:42,997 ...ele levanta minhas pernas e derrama alguma coisa... 256 00:23:43,000 --> 00:23:48,086 ...algo que acaba sendo um vaso massagem com álcool... 257 00:23:49,200 --> 00:23:56,084 ...no meu reto. 258 00:24:00,000 --> 00:24:04,997 E doeu terrivelmente, pois ele havia me atacado. 259 00:24:05,000 --> 00:24:09,164 E então ele derramou álcool na vagina. 260 00:24:10,000 --> 00:24:13,004 -e doeu demais. 261 00:24:15,000 --> 00:24:19,085 Então ele foi e sentou-se no banco do motorista ao meu lado- 262 00:24:19,200 --> 00:24:23,091 -e abri minhas narinas 263 00:24:23,200 --> 00:24:27,000 -e borrifei álcool no meu nariz. 264 00:24:28,040 --> 00:24:33,968 Ele disse: “Os olhos que escondo para o grande número final." 265 00:24:36,200 --> 00:24:43,117 Eu estava louco de raiva. Gritei com ele e tudo. 266 00:24:43,120 --> 00:24:49,197 Ele riu e disse: “Eu amo ouvir você chorar e toda aquela dor." 267 00:24:49,200 --> 00:24:55,162 Eu pensei que tinha que lutar caso contrário eu morreria. 268 00:24:56,000 --> 00:25:01,997 Ele já havia dito que assassinou outras garotas. Eu tive que lutar. 269 00:25:02,000 --> 00:25:05,004 eu pulei e cuspiu na cara dele. 270 00:25:05,120 --> 00:25:08,997 Ele disse: “Você é da morte”. 271 00:25:09,000 --> 00:25:13,037 Eu rapidamente me deitei e peguei minha bolsa. 272 00:25:13,040 --> 00:25:16,169 Ele veio em minha direção- 273 00:25:17,000 --> 00:25:20,971 -e tirei a arma da bolsa. 274 00:25:21,040 --> 00:25:24,197 Ele veio em minha direção- 275 00:25:24,200 --> 00:25:29,037 - e eu atirei duas vezes, o mais rápido que pude. 276 00:25:29,040 --> 00:25:32,117 Lee esperava ser absolvido- 277 00:25:32,120 --> 00:25:36,967 - mas o juiz permitiu as provas dos outros seis assassinatos. 278 00:25:37,040 --> 00:25:44,117 Você, Aileen Carol Wuornos, seja julgada até a morte na cadeira elétrica. 279 00:25:44,120 --> 00:25:47,090 Que Deus tenha misericórdia de você. 280 00:25:50,200 --> 00:25:53,010 Por conta própria! 281 00:25:58,000 --> 00:26:01,117 A maioria de nós nunca acaba na prisão. 282 00:26:01,120 --> 00:26:06,081 - mas se você for atraído pelo sistema legal, você precisa de um advogado. 283 00:26:06,200 --> 00:26:11,969 Lee tomou uma decisão inesperadamente assumindo que Steve- 284 00:26:12,040 --> 00:26:17,001 - para defendê-la nas três acusações de assassinato a seguir. 285 00:26:17,120 --> 00:26:24,083 Steve recebeu muita atenção na mídia quando o julgamento começou. 286 00:26:24,200 --> 00:26:28,171 Arlene pensou: que Lee deveria confessar seus pecados 287 00:26:29,000 --> 00:26:34,117 Aileen Wuornos não sugeriu que ela não contestaria a acusação. 288 00:26:34,120 --> 00:26:38,197 Em vez disso, ela falou sobre que ela assumiu o advogado Steve Glazer. 289 00:26:38,200 --> 00:26:45,037 Mas Glazer surpreendeu a todos e disse: que Wuornos mudaria sua reivindicação. 290 00:26:45,040 --> 00:26:50,997 A primeira mãe feminina em série do país não contestaria- 291 00:26:51,000 --> 00:26:56,037 - que ela assassinou Dick Humphreys, Troy Burrows e David Spears. 292 00:26:56,040 --> 00:26:58,997 É visto como uma confissão 293 00:26:59,000 --> 00:27:05,037 - e Wuornos ainda enfrentou pena de morte para cada acusação. 294 00:27:05,040 --> 00:27:10,117 O juiz questionou Wuornos longamente sobre sua decisão. 295 00:27:10,120 --> 00:27:13,090 Deus a perdoou- 296 00:27:13,200 --> 00:27:19,117 - então por que não aceitar a pena de morte? Ela pode voltar para casa com Jesus em alguns anos 297 00:27:19,120 --> 00:27:24,117 Se alguém quiser ser salvo de Jesus Cristo... 298 00:27:24,120 --> 00:27:29,997 ... você tem que primeiro confessou seus pecados 299 00:27:30,000 --> 00:27:32,997 - e é isso que ela faz 300 00:27:33,000 --> 00:27:37,117 Se eu pudesse escolher, Prefiro estar no céu. 301 00:27:37,120 --> 00:27:41,091 Deus não me escolheu mas Lee tem a chance. 302 00:27:41,200 --> 00:27:45,171 Eu me reconciliei com o Senhor e pediu perdão. 303 00:27:46,000 --> 00:27:49,997 Peço desculpas pela minha legítima defesa levou a um processo 304 00:27:50,000 --> 00:27:54,085 - mas assumo total responsabilidade responsabilidade pelas minhas ações 305 00:27:54,200 --> 00:27:58,117 Sinto muito por toda a dor que minhas ações causaram. 306 00:27:58,120 --> 00:28:02,967 Estou pronto para morrer se você disser que é necessário. 307 00:28:05,200 --> 00:28:12,004 Parecia que Lee Wuornos estava esperando por perdão, mas não foi assim que funcionou. 308 00:28:12,120 --> 00:28:19,197 No caso 91-463 eu o condeno à morte pelo assassinato de Troy Burrows. 309 00:28:19,200 --> 00:28:25,117 No caso 91-304 eu o condeno à morte pelo assassinato de Charles Humphreys. 310 00:28:25,120 --> 00:28:31,969 No caso 91-112 eu o condeno à morte pelo assassinato de David Speers. 311 00:28:34,000 --> 00:28:36,082 Obrigado. 312 00:28:36,200 --> 00:28:41,969 Eu quero estar no céu enquanto todos vocês apodrecem no inferno. 313 00:28:42,040 --> 00:28:46,197 Espero que você seja estuprado por trás de um dos dias. 314 00:28:46,200 --> 00:28:51,117 Será você quem está cuidando do recurso, Sr. Glazer? 315 00:28:51,120 --> 00:28:56,037 Espero que suas esposas e filhos sendo estuprada por trás. 316 00:28:56,040 --> 00:29:00,997 Vou nomear um defensor público para processar o recurso. 317 00:29:01,000 --> 00:29:03,997 Quero dizer mais uma coisa. 318 00:29:04,000 --> 00:29:08,117 eu fui estuprada e você é uma coleção de ariscos. 319 00:29:08,120 --> 00:29:13,081 Para executar alguém que é foi estuprada... Droga! 320 00:29:22,040 --> 00:29:26,037 Essa música que Steve tocou para Lee após as sentenças de morte. 321 00:29:26,040 --> 00:29:31,117 Antes de ele fazer sua última refeição 322 00:29:31,120 --> 00:29:36,997 eles raspam a cabeça dele e pergunta como vai 323 00:29:37,000 --> 00:29:41,037 o diretor da prisão pede demissão 324 00:29:41,040 --> 00:29:44,197 os repórteres têm que vê-lo morrer 325 00:29:44,200 --> 00:29:49,969 veja como ele está amarrado em uma cadeira 326 00:29:52,200 --> 00:29:57,081 você já viu o charme da dama de ferro? 327 00:29:58,120 --> 00:30:04,117 Pernas de couro de aço nos braços 328 00:30:04,120 --> 00:30:07,966 aí você está amarrado para morrer 329 00:30:08,040 --> 00:30:11,169 vida por vida e olho por olho 330 00:30:12,000 --> 00:30:17,006 é assim que a dama de ferro fica em sua cadeira 331 00:30:21,000 --> 00:30:26,962 Faz muito tempo que não canto. Posso fazer isso de novo mais tarde. 332 00:30:28,000 --> 00:30:33,117 - O que Lee achou disso? - Eu cantei para ela. 333 00:30:33,120 --> 00:30:40,117 Eu cantei para ela na cela. Ela gostou. Especialmente este.. 334 00:30:40,120 --> 00:30:45,001 “Olhem para a balança da justiça. Quem puder pagar pode recorrer”. 335 00:30:45,120 --> 00:30:50,968 "Altas taxas são pagas. Um homem rico nunca morri nesta cadeira." 336 00:30:51,120 --> 00:30:56,117 Saímos para visitar Lee na prisão de Everglades 337 00:30:56,120 --> 00:30:59,997 - sete horas de carro de Gainesville. 338 00:31:00,000 --> 00:31:06,117 Lee sentiu muita falta de Tyria e quase não falava com ninguém. 339 00:31:06,120 --> 00:31:11,117 Arlene e Steve não tinham notícias de Lee por mais de duas semanas. 340 00:31:11,120 --> 00:31:16,968 Eu percebi que eles não eram tão próximos de Lee como eu havia pensado inicialmente. 341 00:31:22,000 --> 00:31:25,117 Lee está no corredor da morte de 1,8 por 2,4 metros: 342 00:31:25,120 --> 00:31:29,091 Deveríamos conhecê-la na capela da prisão. 343 00:31:33,120 --> 00:31:38,968 Dissemos a Wuornos, que você está aqui- 344 00:31:39,040 --> 00:31:42,197 -mas ela se recusa a aceitar visitas. 345 00:31:42,200 --> 00:31:49,037 Perguntei ao oficial da ala para obtê-lo por escrito. 346 00:31:49,040 --> 00:31:52,037 Isso não é verdade! 347 00:31:52,040 --> 00:31:57,117 A roupa dela não chegou, e ela não vai usar vestido. 348 00:31:57,120 --> 00:32:00,966 Ela não precisa usar vestido. 349 00:32:01,040 --> 00:32:04,197 Ela se recusa a se vestir. 350 00:32:04,200 --> 00:32:08,117 Dirigimos desde Gainesville. 351 00:32:08,120 --> 00:32:13,197 Cada vez que perguntamos, ela está do outro lado. 352 00:32:13,200 --> 00:32:16,170 Não podemos forçá-la. 353 00:32:17,000 --> 00:32:23,087 Mas vou pedir a ela para escrever, então eu não me meto em problemas. 354 00:32:31,040 --> 00:32:36,117 Olá! estávamos apenas procurando por você. 355 00:32:36,120 --> 00:32:39,966 Você já andou nesse calor? 356 00:32:40,040 --> 00:32:44,037 - Por que você não dirigiu? - O portão estava trancado. 357 00:32:44,040 --> 00:32:49,001 É só que os cavalos não acaba. Como foi? 358 00:32:49,120 --> 00:32:54,117 Rita está completamente acabada. Isso não é bom. 359 00:32:54,120 --> 00:32:58,037 Ela não quis falar conosco. 360 00:32:58,040 --> 00:33:03,001 - Por que?! - Não faço ideia. 361 00:33:05,000 --> 00:33:11,007 Ela simplesmente não falava conosco, então não chegamos a lugar nenhum. 362 00:33:13,120 --> 00:33:15,197 É um choque. 363 00:33:15,200 --> 00:33:20,117 Steve está indo para lá na quinta-feira, então traga-o. 364 00:33:20,120 --> 00:33:24,197 Arlene e Steve ainda afirmaram, que eles não sabiam o que estava errado. 365 00:33:24,200 --> 00:33:28,037 Eles não sabiam explicar por que eles não tiveram notícias de Lee. 366 00:33:28,040 --> 00:33:33,037 Nós nos perguntamos se você puder explicar o porquê. 367 00:33:33,040 --> 00:33:36,117 A única coisa que consigo pensar... 368 00:33:36,120 --> 00:33:40,997 ...porque eu tentei para manter a disciplina- 369 00:33:41,000 --> 00:33:45,005 - talvez ela tenha tentado punir Steve e eu. 370 00:33:45,120 --> 00:33:51,037 - Perdemos no tribunal. - Como você manteve a disciplina? 371 00:33:51,040 --> 00:33:55,090 Eu escrevi e disse que ela agiu parece horrível no tribunal- 372 00:33:55,200 --> 00:33:58,037 -e que ela tinha que melhorar. 373 00:33:58,040 --> 00:34:04,969 - Foi quando ela mostrou o dedo ao juiz? - Sim. Eu escrevi um tornou-se muito afiado. 374 00:34:05,040 --> 00:34:10,117 Também escrevi que estava cansado de que ela duvidou de mim e de Steve. 375 00:34:10,120 --> 00:34:13,997 Não foi culpa dele termos perdido. 376 00:34:14,000 --> 00:34:18,037 Talvez com dinheiro... 377 00:34:18,040 --> 00:34:24,082 Ela sabe o quão ruins somos, e que ela pode ajudar a- 378 00:34:24,200 --> 00:34:28,117 - e esse é o jeito dela para nos punir. 379 00:34:28,120 --> 00:34:33,997 "Eu não dou entrevistas então eles ganham dinheiro. 380 00:34:34,000 --> 00:34:39,166 - Por que ela estava tão brava, você acha? - Porque perdemos. 381 00:34:40,000 --> 00:34:43,197 Ela disse que queria morrer mas ela viverá. 382 00:34:43,200 --> 00:34:49,037 É como dizer: "Estou com fome" mesmo que você não queira comer. 383 00:34:49,040 --> 00:34:55,002 Mas quando ela recebeu as três sentenças de morte, ela estava furiosa. 384 00:34:57,040 --> 00:34:59,997 Steve afirmou que Lee morreria. 385 00:35:00,000 --> 00:35:04,997 Toda a sua justificativa da confissão foi baseada nela. 386 00:35:05,000 --> 00:35:09,197 - Tem certeza que ela vai morrer? - Sim eu sou. 387 00:35:09,200 --> 00:35:14,197 tenho certeza que ela em sua raiva, tristeza e dor 388 00:35:14,200 --> 00:35:20,197 - e porque é difícil conviver com ter matado sete pessoas - 389 00:35:20,200 --> 00:35:24,117 - morrerá pelo que fez. 390 00:35:24,120 --> 00:35:28,997 Ela chorou ao dizer: "Não tenho medo de morrer." 391 00:35:29,000 --> 00:35:33,961 “Você acha que é necessário me matar, então deixe acontecer." 392 00:35:39,000 --> 00:35:43,037 Como eu disse para ela desde o início... 393 00:35:43,040 --> 00:35:45,997 ...então eu vou ajudá-la. 394 00:35:46,000 --> 00:35:52,117 Não me sinto bem, mas tenho que estar lá quando eles a amarrarem. 395 00:35:52,120 --> 00:35:56,037 Ela pediu que eu estaria lá. 396 00:35:56,040 --> 00:36:02,117 Eu disse: “Você tem o direito de ter um advogado e um padre com você.” 397 00:36:02,120 --> 00:36:09,117 “Se você quiser, eu irei com você e fique com os últimos momentos" 398 00:36:09,120 --> 00:36:15,037 Terei que lidar com a dor mais tarde. 399 00:36:15,040 --> 00:36:20,001 Falei com vários advogados, que viram clientes executados- 400 00:36:20,120 --> 00:36:25,001 - e eles disseram que é algo que você nunca faz esquece. Eu não estou ansioso por isso- 401 00:36:25,120 --> 00:36:30,081 - mas como amiga dela Eu estarei lá para ela. 402 00:36:30,200 --> 00:36:35,117 Vou dar a ela o mesmo conselho, que Woody Allen deu em seu filme. 403 00:36:35,120 --> 00:36:38,169 não lembro que filme era 404 00:36:39,000 --> 00:36:44,086 O conselho do advogado ao cliente é: "Não se sente." 405 00:36:47,000 --> 00:36:50,197 Isto é chamado de casa da morte. Se Lee for executado- 406 00:36:50,200 --> 00:36:56,970 - ela é a primeira mulher na Flórida, que vem na cadeira elétrica. 407 00:36:59,120 --> 00:37:04,197 Os presos são mantidos nesta cela por até sete dias antes da execução. 408 00:37:04,200 --> 00:37:08,037 Às cinco horas da manhã ele é levado para fora 409 00:37:08,040 --> 00:37:12,037 - e pega a cabeça e a perna direita raspada. 410 00:37:12,040 --> 00:37:17,171 Ele é então conduzido por um corredor que leva à cadeira elétrica. 411 00:37:21,000 --> 00:37:24,117 Ele é escoltado pelo vice-diretor das prisões- 412 00:37:24,120 --> 00:37:28,967 - e o chefe da prisão e levado para a própria sala. 413 00:37:29,040 --> 00:37:34,117 Ele é colocado na cadeira na frente das testemunhas da mídia- 414 00:37:34,120 --> 00:37:38,170 - e as testemunhas oficiais que já ocuparam seus lugares. 415 00:37:39,000 --> 00:37:41,002 Ele é colocado na cadeira 416 00:37:41,120 --> 00:37:47,117 - e as alças são colocadas à volta do peito, nas coxas e nos braços. 417 00:37:47,120 --> 00:37:52,081 As pernas estão presas com essas alças. 418 00:37:52,200 --> 00:37:59,997 Então o diretor da prisão verifica, que as tiras se encaixem corretamente. 419 00:38:00,000 --> 00:38:04,961 Então ele vai até o microfone, como temos aqui- 420 00:38:05,040 --> 00:38:12,117 - e segura-o para o preso, para que ele possa dar uma opinião final. 421 00:38:12,120 --> 00:38:16,997 De vez em quando ele diz alguma coisa, outras vezes não. 422 00:38:17,000 --> 00:38:20,083 Quando isso aconteceu, o diretor da prisão vai ao telefone 423 00:38:20,200 --> 00:38:25,197 - e verificando com o gabinete do governador, se deveria haver um adiamento. 424 00:38:25,200 --> 00:38:29,091 Não há adiamentos - 425 00:38:29,200 --> 00:38:32,966 - coloque o eletrodo na cabeça do preso. 426 00:38:33,040 --> 00:38:37,997 É uma tampa com um eletrodo dentro, que está preso na cabeça. 427 00:38:38,000 --> 00:38:43,197 Então um desses eletrodos é colocado fixado na parte superior do capô. 428 00:38:43,200 --> 00:38:46,966 Outro dispositivo está conectado ao redor da panturrilha 429 00:38:47,040 --> 00:38:51,090 - e montado nele o outro eletrodo. 430 00:38:53,000 --> 00:38:57,117 Quando estiver claro, faça o diretor um sinal para o atirador- 431 00:38:57,120 --> 00:39:02,117 -quem está aqui na sala de execução. 432 00:39:02,120 --> 00:39:08,117 Ele acena para o atirador, que ele pode realizar a execução. 433 00:39:08,120 --> 00:39:10,997 O apontador ativa um contato 434 00:39:11,000 --> 00:39:16,166 - um circuito automático é iniciado de aprox. 2.400 volts e 8 amperes. 435 00:39:17,000 --> 00:39:21,117 Quando estiver pronto- 436 00:39:21,120 --> 00:39:27,117 - você pode ver que o preso está tenso levante-se quando a corrente o atingir. 437 00:39:27,120 --> 00:39:33,969 Quase como se ele estivesse levantando pesos. É o único movimento que você vê 438 00:39:35,120 --> 00:39:41,117 Quando estiver concluído, dois virão médicos sentados aqui- 439 00:39:41,120 --> 00:39:47,082 - e examina o corpo, para ver se o preso está morto. 440 00:39:49,200 --> 00:39:55,037 Eram seis horas. Steve ia visitar Lee e espero que nos traga. 441 00:39:55,040 --> 00:39:58,037 Ele disse: que a viagem exigiu sete viagens conjuntas 442 00:39:58,040 --> 00:40:03,968 - e tinha um vínculo com onde ele mesmo cantou e tocou todos os instrumentos 443 00:40:38,200 --> 00:40:42,037 Eu te darei as chaves. 444 00:40:42,040 --> 00:40:46,170 Não saio daqui a três horas e meia, em seguida, ligue para a equipe de resposta a emergências. 445 00:40:49,040 --> 00:40:52,117 Steve não tinha falado com Lee por um mês- 446 00:40:52,120 --> 00:40:57,117 - e não sabia como ela queria responder na próxima tentativa. 447 00:40:57,120 --> 00:41:03,117 Lee mudou o argumento e negou culpado, ele teve que se retirar. 448 00:41:03,120 --> 00:41:07,117 Porque ele não tinha recursos para continuar. 449 00:41:07,120 --> 00:41:10,197 Eu dei a Steve $ 10.000 - 450 00:41:10,200 --> 00:41:15,197 - em vez dos 25.000 dólares aparentemente com o consentimento de Lee. 451 00:41:15,200 --> 00:41:20,997 De repente, um guarda saiu da sala da guarda e nos parou. 452 00:41:21,000 --> 00:41:25,164 Nós tínhamos quebrado as regras dirigindo ao longo da grade. 453 00:41:27,040 --> 00:41:31,011 Você tem um canivete? Pistola, orientação de foguete de espingarda? 454 00:41:48,200 --> 00:41:51,010 Aqui está o contrato. 455 00:41:51,120 --> 00:41:53,117 A visita correu bem. 456 00:41:53,120 --> 00:41:58,197 Lee Wuornos queria continuar não contestar 457 00:41:58,200 --> 00:42:03,081 - e Steve e Arlene ficariam 2.500 dólares cada 458 00:42:05,120 --> 00:42:11,997 Aqui eu pago adiantado para Arlene em troca de uma entrevista real. 459 00:42:12,000 --> 00:42:16,085 Digamos $ 1.000 no Sun Up na quarta corrida em Belmont? 460 00:42:26,120 --> 00:42:29,117 Então Steve ficou preocupado com o pagamento. 461 00:42:29,120 --> 00:42:35,082 Ela quer saber quando eu estarei pago. Eu disse que confio em vocês. 462 00:42:35,200 --> 00:42:41,970 - Quando serei pago? - Pagaríamos metade adiantado. 463 00:42:42,040 --> 00:42:48,082 Você vai pagar tudo no final? Tudo bem. Eu confio em meus semelhantes 464 00:42:48,200 --> 00:42:53,197 Mil dólares tiveram que ir diretamente para Lee Wuornos na prisão. 465 00:42:53,200 --> 00:42:57,091 Eu pensei que o "Filho de Sam Law" proíba- 466 00:42:57,200 --> 00:43:02,117 - mas Steve disse, que "Filho de Sam" não se aplica mais. 467 00:43:02,120 --> 00:43:08,117 - Como você ouviu falar dela? - Li sobre ela no jornal. 468 00:43:08,120 --> 00:43:11,117 Meu pai estava no hospital- 469 00:43:11,120 --> 00:43:17,162 - e meu marido e eu não tínhamos mais nada fazer do que ler jornais. 470 00:43:18,000 --> 00:43:22,197 Assim que vimos os olhos dela no papel- 471 00:43:22,200 --> 00:43:28,117 - Eu sabia que ela não poderia ser um serial killer. 472 00:43:28,120 --> 00:43:32,117 Oramos por duas semanas e meia- 473 00:43:32,120 --> 00:43:35,197 -e então escrevemos uma carta para ela. 474 00:43:35,200 --> 00:43:41,970 Escrevi que o próprio Jesus disse: que eu deveria escrever para ela. 475 00:43:42,040 --> 00:43:45,197 Ela escreveu que havia dito: 476 00:43:45,200 --> 00:43:50,997 “Deus, se você existe, envie uma mulher cristã em minha vida" 477 00:43:51,000 --> 00:43:56,117 Então ela recebeu minha carta, e foi como uma explosão. 478 00:43:56,120 --> 00:44:01,197 Aqui está essa pessoa. Foi assim que tudo começou. 479 00:44:01,200 --> 00:44:05,197 Depois de muitos telefonemas e em centenas de cartas 480 00:44:05,200 --> 00:44:11,117 - e contas de telefone para milhares de dólar... estamos onde estamos hoje. 481 00:44:11,120 --> 00:44:16,197 Arlene achou que Lee deveria confessar seus pecados a Jesus. 482 00:44:16,200 --> 00:44:22,162 Esta é minha foto favorita. É levado depois que ela limpou a mesa. 483 00:44:23,000 --> 00:44:28,086 - O que você quer dizer com “mesa limpa”? - Ela não contestou a acusação. 484 00:44:28,200 --> 00:44:31,997 Você pode ver isso no rosto dela... 485 00:44:32,000 --> 00:44:37,117 É uma das poucas fotos dela, o que mostra que ela está feliz. 486 00:44:37,120 --> 00:44:40,090 É a primeira vez que ela... 487 00:44:40,200 --> 00:44:44,967 Acho que ela está aliviada. Ela sorri com alívio. 488 00:44:45,040 --> 00:44:51,002 As fotos que os jornais publicam, são sempre os menos lisonjeiros. 489 00:44:59,200 --> 00:45:05,117 Agora que Lee foi pago, voltamos para a prisão. 490 00:45:05,120 --> 00:45:11,117 Estamos aqui para tentar para falar com Lee Wuornos. 491 00:45:11,120 --> 00:45:16,037 Eu não consigo ouvir. Você diz "Aileen"? 492 00:45:16,040 --> 00:45:20,090 Quero ver sua carteira de motorista, a dele carteira de motorista e sua carteira de motorista. 493 00:45:20,200 --> 00:45:27,037 Eles querem ver nossa carteira de motorista? Então temos que buscá-los no carro. 494 00:45:27,040 --> 00:45:33,117 Deve ser o Sr. Broomfield. Foi você havia um refém no portão dos fundos. 495 00:45:33,120 --> 00:45:36,966 Eles eram reféns no portão dos fundos. 496 00:45:37,040 --> 00:45:43,037 Infelizmente nós dirigimos por aí e filmou a instituição. 497 00:45:43,040 --> 00:45:47,011 Quero ver um documento de identidade com foto ou carteira de motorista. 498 00:46:01,200 --> 00:46:05,091 Esperamos uma hora para conseguir uma escolta. 499 00:46:06,200 --> 00:46:11,001 Então nos disseram que Lee novamente se recusou a falar. 500 00:46:11,120 --> 00:46:16,117 Desde que Tyria a traiu, Lee obviamente só queria ficar sozinho. 501 00:46:16,120 --> 00:46:21,001 As pessoas queriam vê-la executada, e todos os condados fariam isso. 502 00:46:21,120 --> 00:46:25,997 - Por que você não quer estar presente? - Estou cansado de conversa sobre reeleição. 503 00:46:26,000 --> 00:46:32,087 Eles estão apenas tentando ganhar votos sobre isso e estou cansado disso. 504 00:46:32,200 --> 00:46:38,082 Provavelmente receberei mais três sentenças de morte e depois mais dois em Pasco e Dixon. 505 00:46:38,200 --> 00:46:44,003 Quantas vezes eles vão me matar? Isso é um absurdo. 506 00:46:47,000 --> 00:46:50,083 Estão desperdiçando o dinheiro dos contribuintes! 507 00:46:50,200 --> 00:46:54,171 Várias famílias das vítimas testemunhará a execução. 508 00:46:55,000 --> 00:47:01,117 Steve também fala sobre vender os direitos do filme ao licitante com lance mais alto. 509 00:47:01,120 --> 00:47:04,117 Os criminosos não podem imaginar- 510 00:47:04,120 --> 00:47:10,117 - aquela tristeza, aquela dor e aquela angústia, eles infligiram a esta família. 511 00:47:10,120 --> 00:47:13,117 Este era um homem que eu... 512 00:47:13,120 --> 00:47:18,160 eu espero que ela acaba na cadeira. 513 00:47:19,000 --> 00:47:22,197 Você sabe o que isso significa: 514 00:47:22,200 --> 00:47:27,161 A outra mulher pode, por minha causa quero segurar a mão dela. 515 00:47:30,000 --> 00:47:35,086 As pessoas estavam preocupadas; isso Tyria Moore não havia se manifestado antes: 516 00:47:35,200 --> 00:47:41,197 A outra garota poderia ter evitado um parte disso, ela havia digitado cinco no tempo. 517 00:47:41,200 --> 00:47:46,161 Ela sabia um pouco disso, mas ela não disse nada. 518 00:47:47,000 --> 00:47:52,006 Quatro homens poderiam ter ficado salvo se ela tivesse. 519 00:47:52,120 --> 00:47:58,117 O irmão da Sra. Prater foi a quarta vítima Lee tornou-se mais introvertido e hostil. 520 00:47:58,120 --> 00:48:03,968 - Eu não quero estar aqui. - Você não precisa estar aqui, mas... 521 00:48:04,040 --> 00:48:10,002 Quero voltar para a prisão. Já estou no corredor da morte. 522 00:48:10,120 --> 00:48:15,117 Isto é apenas para o propósito de que você pode ser reeleito. 523 00:48:15,120 --> 00:48:21,037 Isso é um absurdo. estou tentando para economizar dinheiro para os contribuintes. 524 00:48:21,040 --> 00:48:26,037 Você continuará para impressionar o público. 525 00:48:26,040 --> 00:48:29,117 Eu só quero esperar pela cadeira- 526 00:48:29,120 --> 00:48:34,968 - e deixe este planeta, que está cheio de maldade e corrupção. 527 00:48:38,040 --> 00:48:42,197 Lee Wuornos afirmou, que Richard Mallory a estuprou. 528 00:48:42,200 --> 00:48:47,001 Muitos acreditaram nela, mas e as outras seis vítimas? 529 00:48:47,120 --> 00:48:50,117 Entramos em contato com a polícia- 530 00:48:50,120 --> 00:48:56,082 - O defensor previamente nomeado de Lee, o psiquiatra e Tyria Moore- 531 00:48:56,200 --> 00:48:58,997 -mas todos se recusaram a comentar. 532 00:48:59,000 --> 00:49:03,997 Lee permaneceu em julgamento descrita como uma criança ferida 533 00:49:04,000 --> 00:49:07,997 - que vêem o mundo como um lugar completo de espíritos malignos. 534 00:49:08,000 --> 00:49:11,197 Dizia-se que ela tinha acessos de raiva. 535 00:49:11,200 --> 00:49:16,081 - e era muito imaturo compreender a finalidade da morte. 536 00:49:19,000 --> 00:49:23,197 Mike Reynolds escreveu um livro sobre Wuornos chamado "Becos sem saída". 537 00:49:23,200 --> 00:49:27,037 A vida de Lee... Ela estava acabada. 538 00:49:27,040 --> 00:49:32,171 Ela nunca realmente se incomodou como uma prostituta. 539 00:49:33,000 --> 00:49:38,197 Ela também não agiu direito lidar com seu crime anterior 540 00:49:38,200 --> 00:49:42,197 Ela não tinha muito a oferecer. 541 00:49:42,200 --> 00:49:48,997 Ela estava acima do peso, a cerveja... Ela nunca se vestiu como uma prostituta. 542 00:49:49,000 --> 00:49:55,197 Ela usava jeans cortados, tênis, Camiseta, boné e óculos 543 00:49:55,200 --> 00:49:59,037 Ela não se ofereceu. 544 00:49:59,040 --> 00:50:05,037 Ela entrou e disse: "estes são meus crianças" e mostrou as fotos das crianças. 545 00:50:05,040 --> 00:50:09,197 Os filhos de Roy Groddy, os filhos da irmã de sua tia. 546 00:50:09,200 --> 00:50:12,197 "Eu preciso de dinheiro." 547 00:50:12,200 --> 00:50:16,997 “Isso eu posso fazer. Podemos dirigir até a floresta." 548 00:50:17,000 --> 00:50:20,971 As opções estavam começando a se esgotar. 549 00:50:33,120 --> 00:50:37,117 Foi na noite anterior ao julgamento em Passo. 550 00:50:37,120 --> 00:50:44,083 Outros advogados acusaram Steve para promover a execução de Lee. 551 00:50:44,200 --> 00:50:48,091 Eles se distanciaram de Steve. 552 00:50:52,040 --> 00:50:57,001 Eu sou um defensor nomeado 553 00:50:59,120 --> 00:51:03,011 isso permite como se eu estivesse fazendo algo bom 554 00:51:05,000 --> 00:51:11,007 quando os ricos podem ir e os pobres permanecem 555 00:51:11,120 --> 00:51:15,117 então eu me pergunto o que estou fazendo aqui 556 00:51:15,120 --> 00:51:18,037 Steve ainda afirma, que Lee vai morrer. 557 00:51:18,040 --> 00:51:22,197 Por que ela ficou tão brava quando ela foi condenada? 558 00:51:22,200 --> 00:51:27,117 Por que ela fez birra? Por que ela mostrou o dedo ao juiz? 559 00:51:27,120 --> 00:51:33,117 Por que ela reagiu daquela maneira contra você e Arlene? 560 00:51:33,120 --> 00:51:37,997 Você pode estar entendendo mal. 561 00:51:38,000 --> 00:51:41,117 Lee não ficou bravo comigo depois 562 00:51:41,120 --> 00:51:46,037 Eu pensei que ela não escreveu para qualquer um de vocês por um longo tempo. 563 00:51:46,040 --> 00:51:52,082 Ela mudou seu apelo no tribunal em 31 de março. Em 15 de maio foi proferido o veredicto. 564 00:51:55,120 --> 00:51:59,197 Desde 15 de maio apenas 30 dias se passaram. 565 00:51:59,200 --> 00:52:06,037 Durante esse período escrevi duas vezes para Lee e a visitou. 566 00:52:06,040 --> 00:52:09,965 Você acabou de visitá-la? 567 00:52:12,120 --> 00:52:15,997 Finalmente pudemos ver Lee Wuornos a caminho do tribunal. 568 00:52:16,000 --> 00:52:20,164 Ela se tornou uma espécie de estrela. Mesmo antes da prisão 569 00:52:21,000 --> 00:52:25,005 - competiu com até 15 empresas cinematográficas sobre a história dela. 570 00:52:25,120 --> 00:52:30,117 Republic Pictures e CBS produziu o filme para TV "Overkill "- 571 00:52:30,120 --> 00:52:36,117 - com Jean Smart como Lee Wuornos, e dois longas-metragens estão a caminho. 572 00:52:36,120 --> 00:52:40,091 E então temos os talk shows, os documentários e os livros. 573 00:52:40,200 --> 00:52:46,082 Para cada livro "On a Killing Day" vendido Arlene Pralle fica com 33% dos lucros. 574 00:52:48,200 --> 00:52:53,969 Esses acordos pareciam fazer com que Lee mais chateado do que qualquer outra coisa. 575 00:52:55,040 --> 00:52:58,010 Eu gostaria de dizer… 576 00:53:04,000 --> 00:53:06,082 Um momento. 577 00:53:07,120 --> 00:53:12,001 Para o público e toda a humanidade… 578 00:53:12,120 --> 00:53:15,169 ...e aos jornalistas- 579 00:53:16,000 --> 00:53:21,197 - que trabalharam com esses casos nos últimos 16 meses- 580 00:53:21,200 --> 00:53:28,084 - e que citaram difamação e está em 98,6% dos artigos... 581 00:53:28,200 --> 00:53:32,117 Eles provavelmente foram pagos pela polícia 582 00:53:32,120 --> 00:53:37,160 - para me fazer aparecer como um monstro, o que eu não sou. 583 00:53:41,120 --> 00:53:47,997 Vou expor os criminosos oficiais para todo o mundo- 584 00:53:48,000 --> 00:53:52,961 - não apenas para a América ou a Flórida, antes de eu morrer 585 00:53:54,120 --> 00:53:58,037 Eu também sinto… 586 00:53:58,040 --> 00:54:02,967 ...que o filme "Overkill", lá é completamente fabricado... 587 00:54:04,200 --> 00:54:10,117 ... me retratou falsamente como a primeira mulher serial killer- 588 00:54:10,120 --> 00:54:14,011 - para uso naquele filme. 589 00:54:14,120 --> 00:54:18,117 Porque eu não sou uma serial killer feminina- 590 00:54:18,120 --> 00:54:22,117 -e minhas confissões provam isso. 591 00:54:22,120 --> 00:54:28,037 Eles levaram a confissão e foram 200% contra isso- 592 00:54:28,040 --> 00:54:31,169 -para lançar seu filme mentiroso. 593 00:54:32,000 --> 00:54:36,117 A confissão declarou legítima defesa que eles esconderam do júri- 594 00:54:36,120 --> 00:54:39,090 -e se escondeu do público. 595 00:54:40,120 --> 00:54:47,117 Lee afirma que ela não é uma assassina em série, porque os crimes não foram planejados. 596 00:54:47,120 --> 00:54:54,163 Lee também está cercado por especialistas que arrulhando sobre como explicar o comportamento dela. 597 00:54:55,000 --> 00:55:01,037 Ela é pintada como qualquer coisa, desde uma criança negligenciada que odeia seu pai 598 00:55:01,040 --> 00:55:04,965 - para um sádico, que gosta do sofrimentodas vítimas 599 00:55:05,040 --> 00:55:08,117 Os geneticistas solicitaram sobre amostras de tecido 600 00:55:08,120 --> 00:55:14,082 - e há planos para para preservar o cérebro de Lee Wuornos. 601 00:55:23,200 --> 00:55:27,997 Estamos caçando o Xerife Don Moreland acima de um estacionamento. 602 00:55:28,000 --> 00:55:31,117 Moreland evitou perguntas cerca de três oficiais - 603 00:55:31,120 --> 00:55:36,968 - disse ter discutido com Hollywood um mês antes da prisão de Lee. 604 00:55:37,040 --> 00:55:40,997 Também entramos em contato com o defensor, procurador do estado- 605 00:55:41,000 --> 00:55:46,997 - e o procurador do estado. Todos se recusaram a falar conosco. 606 00:55:47,000 --> 00:55:52,962 Tentamos fazer com que Moreland falasse, mas ele apenas trancou a porta por dentro. 607 00:56:00,120 --> 00:56:05,117 O único que falaria conosco, foi o chefe da polícia Brian Jarvis- 608 00:56:05,120 --> 00:56:07,168 - quem foi o chefe da investigação. 609 00:56:08,000 --> 00:56:13,037 Perguntei se o caso havia levado a, que ele foi rebaixado. 610 00:56:13,040 --> 00:56:17,117 eu fui transferido para serviço de patrulha. 611 00:56:17,120 --> 00:56:22,997 Aconteceu depois de um mês com assédio constante - 612 00:56:23,000 --> 00:56:29,997 - isso começou quando o Capitão Binegar entendi que eu sabia sobre os planos- 613 00:56:30,000 --> 00:56:34,164 - sobre a colaboração com Tyria Moore para obter os direitos do filme. 614 00:56:35,000 --> 00:56:37,117 E quem foi Tyria Moore? 615 00:56:37,120 --> 00:56:44,083 Durante a investigação, suspeitou-se ela por ser um dos dois assassinos. 616 00:56:49,000 --> 00:56:56,037 Três de seus colegas: Binegar, Munster e Henry- 617 00:56:56,040 --> 00:57:00,011 - participou de discussões sobre filmes com Tyria Moore. 618 00:57:00,120 --> 00:57:05,197 Após a prisão ter sido Lee Wuornos indiciado por assassinato. 619 00:57:05,200 --> 00:57:11,197 Tyria Moore não foi acusada de forma alguma, mas ela se tornou testemunha do promotor- 620 00:57:11,200 --> 00:57:17,162 - e colaborei com meus colegas para obter os direitos do filme. 621 00:57:21,120 --> 00:57:27,002 Tyria foi encontrada em Ohio. Ela concordou para fazer seu parceiro confessar. 622 00:57:27,120 --> 00:57:33,117 Estávamos assistindo TV quando ela disse: que ela tinha algo para contar. 623 00:57:33,120 --> 00:57:38,997 Eu perguntei o que e ela disse que ela havia atirado e matado um homem. 624 00:57:39,000 --> 00:57:42,083 - Ela te amava, não é? - Sim. 625 00:57:42,200 --> 00:57:47,037 Ela disse que faria qualquer coisa para você, certo? 626 00:57:47,040 --> 00:57:52,968 E para ela dizer isso, você queria, então você mentiu para ela. 627 00:57:54,000 --> 00:57:59,962 - Muitas vezes, ou o quê? - É possível. 628 00:58:00,040 --> 00:58:04,090 - Você se lembra de ter prestado depoimento? - Sim. 629 00:58:07,040 --> 00:58:13,037 Tyria Moore concordou para tentar fazer Lee confessar. 630 00:58:13,040 --> 00:58:17,117 Tyria foi levada para um motel no condado de Marion 631 00:58:17,120 --> 00:58:20,997 De lá ela ligou várias vezes para Lee- 632 00:58:21,000 --> 00:58:25,085 - que estava então na prisão, mas ainda assim não confessou os assassinatos. 633 00:58:25,200 --> 00:58:29,171 As conversas telefônicas foram grampeadas pela polícia. 634 00:58:31,000 --> 00:58:35,005 Olá? Sim. Sim. 635 00:58:35,120 --> 00:58:40,160 Olá. Tive que ligar mais cedo porque não sabia se você iria embora hoje. 636 00:58:41,000 --> 00:58:45,117 O que diabos está acontecendo Lee? Eles estiveram com meus pais novamente. 637 00:58:45,120 --> 00:58:49,091 Eles fazem perguntas à minha irmã. 638 00:58:52,000 --> 00:58:56,961 - Por que eles estão fazendo perguntas a ela? - Não sei. 639 00:58:58,040 --> 00:59:03,197 - Eles estão atrás de mim, Lee. - Não, eles não são. 640 00:59:03,200 --> 00:59:07,997 Por que eles pedem tanto? 641 00:59:08,000 --> 00:59:13,117 Ouça, amor... Faça o que você deve fazer. 642 00:59:13,120 --> 00:59:18,968 Eu preciso, porque eu não quero na prisão por algo que você fez. 643 00:59:19,040 --> 00:59:24,197 Minha mãe liga o tempo todo. Ela não entende o que está acontecendo. 644 00:59:24,200 --> 00:59:28,171 Faça o que você deve fazer. 645 00:59:29,200 --> 00:59:35,003 Ty... eu não vou deixar você acabar na prisão. 646 00:59:39,120 --> 00:59:43,037 Você obviamente não me ama mais. 647 00:59:43,040 --> 00:59:47,967 Você quer me colocar em apuros por algo que não fiz. 648 00:59:48,040 --> 00:59:54,037 - Não chore e me escute. - Eu não consigo lidar com isso. Estou com medo. 649 00:59:54,040 --> 00:59:59,037 Não sei se devo continuar com a vida, ou se eu deveria... 650 00:59:59,040 --> 01:00:04,997 - E se eles não acreditarem em mim? - Não vou deixar você ir para a cadeia. 651 01:00:05,000 --> 01:00:09,961 Se eu tiver que confessar, então eu farei isso. 652 01:00:10,040 --> 01:00:15,080 - Por que você fez isso? - Não sei. 653 01:00:17,200 --> 01:00:20,117 Silêncio. 654 01:00:20,120 --> 01:00:25,001 Provavelmente nunca mais voltarei para ver você. 655 01:00:25,120 --> 01:00:28,117 eu te amo 656 01:00:28,120 --> 01:00:34,037 Posso confessar que você pode escapar para problemas, eu irei. 657 01:00:34,040 --> 01:00:38,967 Então não se preocupe. eu te amo 658 01:00:39,040 --> 01:00:41,197 Faça isso agora. 659 01:00:41,200 --> 01:00:45,171 - Agora imediatamente? - Sim, acabe com isso. 660 01:00:46,000 --> 01:00:51,166 - Bom - Você pode me ligar mais tarde. Adeus. 661 01:00:53,120 --> 01:00:59,197 Na confissão, Lee disse que era pelo bem de Ty, ela confessou. 662 01:00:59,200 --> 01:01:05,997 Ela disse que a polícia estava em casa com ela. Ela se dissolveu em lágrimas. 663 01:01:06,000 --> 01:01:10,037 “Minha família está se sentindo péssima. Eu não fiz nada." 664 01:01:10,040 --> 01:01:15,117 “Você me arrastou para isso porque o carro que foi destruído." 665 01:01:15,120 --> 01:01:20,997 "Você deve dizer que sim, para que eu possa ser purificado." 666 01:01:21,000 --> 01:01:25,164 Eu disse sim. É por isso que estou fazendo isso 667 01:01:26,000 --> 01:01:31,006 A família dela não terá problemas por algo que fiz. 668 01:01:32,040 --> 01:01:37,037 Tyria veio de uma família típica de uma pequena cidade 669 01:01:37,040 --> 01:01:40,089 - algo que atraiu Lee. 670 01:01:45,200 --> 01:01:49,117 vou sentir falta dela o resto da vida. 671 01:01:49,120 --> 01:01:54,081 Ela é uma boa pessoa, tão doce e legal. 672 01:01:59,040 --> 01:02:03,967 Assim que algo acontecer no caso Wuornoss, somos afetados por isso. 673 01:02:04,040 --> 01:02:06,197 Em 31 de outubro- 674 01:02:06,200 --> 01:02:12,117 - apenas alguns dias após os interrogatórios, Cheguei em casa do trabalho- 675 01:02:12,120 --> 01:02:18,162 - e vi que havia um bilhete na porta dos fundos. 676 01:02:19,000 --> 01:02:25,963 Dizia que se eu não calasse a boca, minha família estaria em apuros. 677 01:02:26,040 --> 01:02:32,117 Eu não pensei muito nisso, porque já havia recebido cartas ameaçadoras antes. 678 01:02:32,120 --> 01:02:39,117 Mas deixei isso para a polícia, se algo acontecesse. 679 01:02:39,120 --> 01:02:45,997 Menos de um mês depois minha esposa tinha ido ao correio... 680 01:02:46,000 --> 01:02:49,004 Era meio da manhã. 681 01:02:49,120 --> 01:02:54,160 Quando ela chegou em casa, havia roubo. Ela subiu ao meu escritório 682 01:02:55,000 --> 01:03:02,197 - e todos os documentos sobre o Wuornossagen foram foi destruído. Todo o resto estava intocado. 683 01:03:02,200 --> 01:03:06,967 Esta é a nota, que estava na porta de Brian Jarvis 684 01:03:07,040 --> 01:03:10,089 Ele suspeita que o roubo tem a ver com o caso 685 01:03:10,200 --> 01:03:14,997 - mas não conseguiu para provar quem é o culpado 686 01:03:15,000 --> 01:03:19,117 Eu me aproximei de muitos diferentes departamentos da polícia 687 01:03:19,120 --> 01:03:22,997 - para esclarecer isso. 688 01:03:23,000 --> 01:03:29,087 Em vez disso, a polícia culpou a mídia por invadir minha casa. 689 01:03:29,200 --> 01:03:36,037 Eles se recusaram a perceber que havia algo errado e que eles tiveram que investigar isso. 690 01:03:36,040 --> 01:03:41,037 Então eles me acusaram por ter organizado o roubo. 691 01:03:41,040 --> 01:03:46,968 Agora Brian trabalha como detetive particular Ele pediu demissão da polícia. 692 01:03:47,040 --> 01:03:52,997 Aí eu entendi que o Ministério Público não faria nada em Okala. 693 01:03:53,000 --> 01:03:56,117 A polícia não fez o seu trabalho aqui. 694 01:03:56,120 --> 01:04:00,011 Escrevi para o FBI. Demorou quatro meses para obter uma resposta 695 01:04:00,120 --> 01:04:05,117 Enquanto isso, estávamos literalmente acordei várias semanas seguidas 696 01:04:05,120 --> 01:04:08,966 - porque tínhamos medo de adormecer. 697 01:04:09,040 --> 01:04:14,968 Isso arruinou todo o nosso modo de vida. 698 01:04:17,120 --> 01:04:19,168 As evidências contra Tyria Moore... 699 01:04:20,000 --> 01:04:26,117 Ela estava de posse de coisas de um das vítimas, mas nunca foi processado. 700 01:04:26,120 --> 01:04:32,162 Ela foi reconhecida quando mostramos as imagens fantasmas. 701 01:04:33,000 --> 01:04:37,164 Um funcionário viu duas pessoas que correspondia às descrições. 702 01:04:38,000 --> 01:04:43,117 O momento que ela deu concordou com a época em que o Sr. Humphreys esteve lá. 703 01:04:43,120 --> 01:04:47,117 Nós tínhamos encontrado um recibo em seu carro. 704 01:04:47,120 --> 01:04:53,082 Ela nunca viu as fotos das meninas. Seu depoimento não foi seguido. 705 01:04:55,040 --> 01:05:01,117 Não há evidências de que Tyria Moore esteve envolvida nos assassinatos. 706 01:05:01,120 --> 01:05:06,968 O balconista lembrou-se de Tyria e Lee, mas se recusou a ser entrevistado. 707 01:05:11,040 --> 01:05:16,997 Nenhuma das testemunhas quis falar conosco. Este homem conheceu Tyria e Lee- 708 01:05:17,000 --> 01:05:22,086 - quando eles quebraram um carro lá pertencia a Peter Sims, uma das vítimas. 709 01:05:25,120 --> 01:05:29,170 Se você não desaparecer daqui, Vou chamar a polícia! 710 01:05:30,000 --> 01:05:34,117 Queremos apenas fazer algumas perguntas sobre Lee Wuornos e Tyria Moore. 711 01:05:34,120 --> 01:05:36,197 Não tenho nada a dizer. 712 01:05:36,200 --> 01:05:43,117 Algo aconteceu naquele carro antes ou depois. 713 01:05:43,120 --> 01:05:47,117 Porque havia alguém chamado Ray quem fez isso, certo? 714 01:05:47,120 --> 01:05:53,162 Tentamos falar com ele, mas ele parecia assustado. Por que você acha isso? 715 01:05:54,000 --> 01:05:58,085 Ele pode estar com medo da garota deve escapar e matá-lo. 716 01:06:04,120 --> 01:06:11,083 Era Tyria quem estava dirigindo. Lee tem nunca implicou Tyria nos assassinatos. 717 01:06:12,040 --> 01:06:15,117 Na enigmática Tyria Moore… 718 01:06:15,120 --> 01:06:18,997 Michael McCarthy está escrevendo um livro com Brian Jarvis. 719 01:06:19,000 --> 01:06:24,086 Ela encontrou pela primeira vez em sua vida uma pessoa que ela amava. 720 01:06:24,200 --> 01:06:27,997 Ela estava pronta para fazer qualquer coisa- 721 01:06:28,000 --> 01:06:32,117 - para apoiar alguma coisa, ela nunca tinha tido, uma família nuclear. 722 01:06:32,120 --> 01:06:38,997 Eles se tornaram um casal Ela era "o homem", e Tyria Moore era "a esposa". 723 01:06:39,000 --> 01:06:44,197 Disto surge uma vida de ressentimento, frustração e raiva. 724 01:06:44,200 --> 01:06:50,197 E quem ela mata? Ela mata seu pai uma e outra e outra vez. 725 01:06:50,200 --> 01:06:54,091 Ela continuou assassinando o mesmo homem. 726 01:06:54,200 --> 01:06:59,117 Não sabemos o que desencadeou isso, mas você não precisa ser... 727 01:06:59,120 --> 01:07:04,117 ...um Sigmund Freud para ver, que relacionamento ela tinha com seu pai 728 01:07:04,120 --> 01:07:11,163 Os homens brancos de meia-idade deviam estar de pé por tudo o que ela odiava em nossa cultura. 729 01:07:15,000 --> 01:07:18,083 Arlene havia escrito para Lee- 730 01:07:18,200 --> 01:07:22,997 - e disse, que ela não confiava nos meus olhos. 731 01:07:23,000 --> 01:07:26,197 Arlene não tinha visitado Lee por mais de dois meses - 732 01:07:26,200 --> 01:07:31,081 - e deixou escapar o que ela desejava, que ela nunca tinha ouvido falar dela. 733 01:07:32,000 --> 01:07:35,004 Por favor, desliguem as câmeras... 734 01:07:35,120 --> 01:07:39,117 - Você recebeu metade do dinheiro. - Eu não tenho nada. 735 01:07:39,120 --> 01:07:43,997 Você recebeu $ 1.250 de nós! 736 01:07:44,000 --> 01:07:48,164 Isso não tem nada a ver com dinheiro, mas que você viola minha privacidade 737 01:07:49,000 --> 01:07:50,968 Desligue as câmeras... 738 01:07:51,040 --> 01:07:56,080 Isso tem a ver com você quebrando um acordo e um contrato. 739 01:07:56,200 --> 01:08:00,197 Steven Glazer deveria estar aqui. Não vejo o Sr. Glazer aqui. 740 01:08:00,200 --> 01:08:05,197 Não diz que só podemos filmar você, quando o Sr. Glazer estiver em casa. 741 01:08:05,200 --> 01:08:11,082 Não, mas também não diz que devo falar com você hoje. 742 01:08:11,200 --> 01:08:15,037 - Deveríamos nos encontrar no domingo. - Com o Sr. Glazer. 743 01:08:15,040 --> 01:08:20,080 Não, esse foi o seu acordo com ele, não tem nada a ver conosco. 744 01:08:20,200 --> 01:08:26,197 Estamos aqui há quatro semanas. Devíamos encontrar Lee na primeira semana. 745 01:08:26,200 --> 01:08:33,004 Eu tenho o direito de rejeitar você. Falarei com você com meu advogado. 746 01:08:37,040 --> 01:08:42,997 eu te acho muito pessoa enganadora. Você nos enganou. 747 01:08:43,000 --> 01:08:48,117 Eu acho que você é incrível calculando e já estou farto. 748 01:08:48,120 --> 01:08:54,117 Eu quero conversar com vocês juntos com o Sr. Suficiente. 749 01:08:54,120 --> 01:08:59,001 Eu não gosto de ser filmado depois de um árduo dia de trabalho. 750 01:08:59,120 --> 01:09:03,197 - Você foi parcialmente pago... - Eu não tenho nada. 751 01:09:03,200 --> 01:09:07,197 Demos a você $ 1.250 última vez que estivemos aqui! 752 01:09:07,200 --> 01:09:11,117 Steve Glazer os colocou em suas mãos. Nós filmamos. 753 01:09:11,120 --> 01:09:14,197 Pela quinta vez, desligue as câmeras. 754 01:09:14,200 --> 01:09:19,081 - Você recebeu o dinheiro ou não? - Não digo mais nada. 755 01:09:35,200 --> 01:09:41,082 Lee concordou em nos encontrar. Steve garantirá que entremos. 756 01:10:00,000 --> 01:10:05,962 "'1967 e as músicas continuam em www!" 757 01:10:08,040 --> 01:10:11,010 Desculpe, não ouvi você. 758 01:10:12,200 --> 01:10:14,965 Bem. 759 01:10:17,000 --> 01:10:20,971 Você pode me dizer quando ela está? 760 01:10:22,040 --> 01:10:28,161 - Eles não têm câmeras escondidas, têm? - Não, só o grande aqui. 761 01:10:42,120 --> 01:10:44,168 Bom dia, como você está? 762 01:10:52,200 --> 01:10:58,162 Desculpe, se arrastou, mas lá estava nenhuma opção após o teste. 763 01:10:59,000 --> 01:11:02,037 Depois do interrogatório, quero dizer. 764 01:11:02,040 --> 01:11:07,171 - Depois do interrogatório em tribunal? - Sim, em Pasco. 765 01:11:08,200 --> 01:11:13,161 - Foi difícil conhecê-lo. - Eu sei bem disso. 766 01:11:15,120 --> 01:11:20,197 Você teve algum problema com Arlene? 767 01:11:20,200 --> 01:11:25,081 Tem sido um pouco difícil. 768 01:11:25,200 --> 01:11:31,082 - Você sabia disso? - Sim, ela me contou. 769 01:11:34,120 --> 01:11:39,001 Eu disse algumas coisas para Arlene. 770 01:11:42,120 --> 01:11:48,162 - Espero que você tenha conseguido o dinheiro. - Sim, então. 771 01:11:49,000 --> 01:11:54,117 Contanto que eles recebam sua parte. estou pensando apenas sobre os policiais criminais. 772 01:11:54,120 --> 01:12:00,197 uma coisa, Eu queria te perguntar se... 773 01:12:00,200 --> 01:12:06,162 ...por que o dinheiro era tão importante. Quantos você pode usar aqui? 774 01:12:07,000 --> 01:12:12,086 O dinheiro não é importante mas eles parecem ser para você. 775 01:12:12,200 --> 01:12:15,966 Não, eu só estava pensando... 776 01:12:16,040 --> 01:12:19,089 A maioria deles está bem para Arlene e Steve. 777 01:12:19,200 --> 01:12:23,037 Arlene e Steve pensam ser os lascivos, sim. 778 01:12:23,040 --> 01:12:28,117 Tenho minhas dúvidas sobre Arlene e Steve, e acho que esse é o objetivo deles. 779 01:12:28,120 --> 01:12:32,091 E eu acho que é por isso que eles querem me ver morto. 780 01:12:32,200 --> 01:12:37,197 Eu disse a Arlene que pensei que ela estava calculando. 781 01:12:37,200 --> 01:12:41,117 - Você deu a eles mais de dez mil? - Não. 782 01:12:41,120 --> 01:12:43,997 Eu não confio neles. 783 01:12:44,000 --> 01:12:50,037 Eu tenho minhas dúvidas sobre Arlene e Steve. Eu acho que eles... 784 01:12:50,040 --> 01:12:55,968 Não posso falar sobre isso agora. Especialmente não na frente da câmera. 785 01:12:58,200 --> 01:13:03,117 Arlene não me adotou para ficar minha mãe, mas para me enterrar. 786 01:13:03,120 --> 01:13:09,117 Ela só me adotou para poder me visitar com mais facilidade. 787 01:13:09,120 --> 01:13:15,117 Steve tem sido muito na mídia e Arlene também. 788 01:13:15,120 --> 01:13:20,997 Eles me enfurecem porque eu acho que seu único motivo era ganhar dinheiro. 789 01:13:21,000 --> 01:13:23,970 Não posso mais entrar nisso. 790 01:13:24,040 --> 01:13:29,117 Mas farei isso mais tarde, possivelmente logo antes de eu morrer 791 01:13:29,120 --> 01:13:35,997 Quanto eles tiveram a ver com que você mudou as táticas de defesa? 792 01:13:36,000 --> 01:13:39,083 Eles me persuadiram. 793 01:13:40,200 --> 01:13:46,003 - Eles me convenceram. - Não contestar a acusação. 794 01:13:46,120 --> 01:13:51,117 Vou dar um exemplo, e isso me enfurece. 795 01:13:51,120 --> 01:13:57,197 Steve e Arlene queriam, que eu não deveria contestar a acusação. 796 01:13:57,200 --> 01:14:02,161 Arlene começou, eu acho, e Steve apareceu. 797 01:14:03,000 --> 01:14:09,117 Arlene me disse: "Você não pode confessar?" 798 01:14:09,120 --> 01:14:14,001 “Não aguento mais com todos esses processos." 799 01:14:14,120 --> 01:14:19,037 “Você tira a vida da sua mãe adotiva com todos esses processos." 800 01:14:19,040 --> 01:14:24,997 “Sem ações judiciais a polícia não tem nada a ver com o filme." 801 01:14:25,000 --> 01:14:29,037 Mas no mesmo dia, já que não contestei a acusação- 802 01:14:29,040 --> 01:14:33,090 - o jornal disse que a polícia faria o filme de qualquer maneira. 803 01:14:33,200 --> 01:14:36,997 Mas agora é tarde demais. 804 01:14:37,000 --> 01:14:39,082 Mas por que...? 805 01:14:39,200 --> 01:14:46,163 Eles me convenceram de que os oficiais não seriam capazes de fazer seu filme- 806 01:14:47,000 --> 01:14:51,197 - porque eles deveriam ter os processos judiciais com. 807 01:14:51,200 --> 01:14:56,969 Por que Arlene e Steve teriam, que você deveria confessar, você acha? 808 01:14:57,040 --> 01:15:02,037 Arlene e Steve sugeriram, como eu poderia tirar minha própria vida. 809 01:15:02,040 --> 01:15:05,037 Não é muito maternal. 810 01:15:05,040 --> 01:15:10,197 - Se matar enquanto está sentado aqui? - Sim. 811 01:15:10,200 --> 01:15:13,117 Ambos sugeriram isso. 812 01:15:13,120 --> 01:15:18,117 Não é nem muito maternal ou apropriado para um advogado. 813 01:15:18,120 --> 01:15:24,162 Eles até me deram algumas ideias são bastante doentias. 814 01:15:25,000 --> 01:15:28,197 Eles não estão do meu lado, mas agora é tarde demais. 815 01:15:28,200 --> 01:15:34,117 Agora eu só tenho que deslizar pelo resto desses processos tolos- 816 01:15:34,120 --> 01:15:38,117 - encontre um bom detetive e um bom jornalista investigativo- 817 01:15:38,120 --> 01:15:45,117 - quem pode descobrir o que eu digo a verdade e que eles mentem - 818 01:15:45,120 --> 01:15:47,168 - e encontre as evidências. 819 01:15:48,000 --> 01:15:53,197 Se você tiver apenas as evidências, então posso obter um novo teste. 820 01:15:53,200 --> 01:15:58,037 E antes de tudo isso acontecer? 821 01:15:58,040 --> 01:16:00,197 Antes dos crimes, você quer dizer? 822 01:16:00,200 --> 01:16:07,971 Estava indo bem até que Tyria disse: "Conheça estranhos e ganhe mais dinheiro." 823 01:16:08,040 --> 01:16:13,037 Mas você provavelmente já trabalhou como Prostituta algum tempo antes disso? 824 01:16:13,040 --> 01:16:19,117 Correu muito bem em termos de dinheiro. Ganhei muito dinheiro. 825 01:16:19,120 --> 01:16:24,001 O problema ocorreu, quando a Arábia Saudita entrou em cena. 826 01:16:24,120 --> 01:16:29,160 Meus clientes regulares pegaram para bases e treinados 827 01:16:30,000 --> 01:16:34,164 - antes da viagem ao Kuwait, então perdi muitos clientes regulares. 828 01:16:35,000 --> 01:16:40,117 Então Tyria sugeriu que eu fosse estranhos novamente, como quando comecei. 829 01:16:40,120 --> 01:16:46,197 Eu só ganhei 100-150 dólares por semana para clientes regulares. 830 01:16:46,200 --> 01:16:52,117 Você sente que Tyria também procurando dinheiro? 831 01:16:52,120 --> 01:16:58,162 - Tyria também estava atrás de dinheiro? - Como vejo agora. Sim, absolutamente. 832 01:16:59,000 --> 01:17:03,197 Ela se aproveitou de mim. O mesmo aconteceu com meu primeiro parceiro. 833 01:17:03,200 --> 01:17:08,161 Eu comprei uma roupa para ela, e ela fugiu depois de dois meses 834 01:17:09,000 --> 01:17:14,962 - E agora Steve e Arlene. - Todos! 835 01:17:15,040 --> 01:17:18,169 As pessoas só pensam em dinheiro. 836 01:17:19,000 --> 01:17:24,997 “Aileen Wuornos merece morrer. E daí? Agora temos que ganhar dinheiro.” 837 01:17:25,000 --> 01:17:31,197 Mas isso não é importante. O princípio é legítima defesa. 838 01:17:31,200 --> 01:17:36,197 Dizem que é o número. 839 01:17:36,200 --> 01:17:43,004 Não tem nada a ver com isso com o número de assassinados. 840 01:17:43,120 --> 01:17:46,010 Dizem que é o número. 841 01:17:46,120 --> 01:17:50,997 Autodefesa é legítima defesa se isso acontecer cem vezes. 842 01:17:51,000 --> 01:17:57,037 Nunca provoquei os homens. De forma alguma. 843 01:17:57,040 --> 01:18:00,965 Eu fui muito gentil decente e limpo. 844 01:18:01,040 --> 01:18:06,997 Eu não jurei. Muitas vezes Falei sobre Jesus e política. 845 01:18:07,000 --> 01:18:09,037 Nunca discutimos. 846 01:18:09,040 --> 01:18:15,002 Então eles não tinham razão para para procurar a arma mais próxima- 847 01:18:15,120 --> 01:18:21,082 - e tente me estuprar. Dois conseguiram, cinco tentaram. 848 01:18:22,120 --> 01:18:26,117 Quanto tempo? Dois, três minutos? 849 01:18:26,120 --> 01:18:29,197 Mais dois, três minutos. 850 01:18:29,200 --> 01:18:32,997 Não vou quebrar mais nenhuma regra. 851 01:18:33,000 --> 01:18:38,117 O que você vai fazer? você vai tentar investigar nada disso? 852 01:18:38,120 --> 01:18:44,002 Se você puder procurar o contrato com fotos republicanas... 853 01:18:46,000 --> 01:18:52,117 Você consegue encontrar? então recebo um novo teste. 854 01:18:52,120 --> 01:18:57,001 - Fotos da República... - Eles estão fazendo o filme "Overkill". 855 01:18:57,120 --> 01:19:01,967 Você consegue encontrar o contrato? está tudo resolvido com eles. 856 01:19:02,040 --> 01:19:04,088 Então você quer dizer... 857 01:19:04,200 --> 01:19:08,997 Esta seção é coberta por um alto-falante 858 01:19:09,000 --> 01:19:13,085 - devido aos problemas legais, isso poderia surgir. 859 01:19:13,200 --> 01:19:17,091 O mesmo se aplica aos nomes censurados, isso segue. 860 01:19:17,200 --> 01:19:20,037 Eles haviam se decidido. 861 01:19:20,040 --> 01:19:26,002 “Mesmo que ela seja inocente, nós conseguiremos as pessoas pensem que ela é uma assassina em série." 862 01:19:28,120 --> 01:19:32,967 "Você tem que fazer as pessoas acreditarem, que ela é uma serial killer- 863 01:19:33,040 --> 01:19:36,117 -e você deve condená-la." 864 01:19:36,120 --> 01:19:40,997 Estaremos em Okala por alguns dias- 865 01:19:41,000 --> 01:19:46,086 - e tentaremos perguntar à polícia sobre o seu envolvimento neste 866 01:19:46,200 --> 01:19:50,967 - Então voltaremos aqui na terça. - Multar. 867 01:20:01,200 --> 01:20:07,003 Tentamos entrar em contato com os policiais, Lee conversaram, mas não comentaram. 868 01:20:07,120 --> 01:20:12,968 O promotor decidiu que a polícia não recebeu dinheiro da Republic Pictures. 869 01:20:13,040 --> 01:20:16,965 Obrigado. Cuide-se 870 01:20:17,040 --> 01:20:19,964 Quando voltamos na terça-feira- 871 01:20:20,040 --> 01:20:25,997 - não éramos mais bem-vindos. A razão foi que havíamos quebrado as regras. 872 01:20:26,000 --> 01:20:31,086 Da próxima vez terei uma aparência melhor. Pego rímel e uma escova de cabelo. 873 01:20:33,120 --> 01:20:37,997 Logo depois, descobriu-se que que Richard Mallory, a primeira vítima de Lee- 874 01:20:38,000 --> 01:20:42,117 - passou dez anos em uma instituição por causa de tentativa de estupro. 875 01:20:42,120 --> 01:20:47,968 Se a sentença for apelada, Steve Glazer não irá processar o caso. 876 01:20:52,200 --> 01:20:58,117 Vários meses depois, apanhei o filme discute a polícia. 877 01:20:58,120 --> 01:21:03,001 Tanto Munster quanto Binegar tornaram-se transferido da divisão criminal- 878 01:21:03,120 --> 01:21:07,117 - e aqui dá ao Xerife Maugham aviso da renúncia de Dan Henry 879 01:21:07,120 --> 01:21:11,011 - depois de uma conversa interceptada sobre o acordo do filme. 880 01:21:11,120 --> 01:21:14,117 Bom dia. 881 01:21:14,120 --> 01:21:18,997 Este é um dos mais desagradáveis, Eu já fiz isso. 882 01:21:19,000 --> 01:21:22,117 Vou ler uma mensagem. 883 01:21:22,120 --> 01:21:24,197 Em 10 de novembro de 1992- 884 01:21:24,200 --> 01:21:29,117 - Dan Henry teve que renunciar ao seu Posição do Departamento de Polícia do Condado de Marion 885 01:21:29,120 --> 01:21:35,037 - depois de ser informado de um investigação liderada pela Polícia do Estado da Flórida. 886 01:21:35,040 --> 01:21:40,001 A investigação foi solicitada por Don Moreland e Alec Kenurtle- 887 01:21:40,120 --> 01:21:43,037 - depois que a informação foi relatado às autoridades- 888 01:21:43,040 --> 01:21:49,161 - do advogado Bill Ducotis em nome de seu cliente Bruce Munster. 889 01:21:50,000 --> 01:21:56,167 A investigação policial da Flórida está crescendo em gravações de conversas telefônicas - 890 01:21:57,000 --> 01:22:02,962 - entre Munster e Henry sobre o caso Aileen Wuornos. 891 01:22:04,120 --> 01:22:08,197 Alguns alegaram que se os oficiais aceitassem dinheiro 892 01:22:08,200 --> 01:22:12,091 - as sentenças de morte seriam anuladas. 893 01:22:16,200 --> 01:22:20,091 - Gabinete do Xerife - Posso falar com o Xerife Moreland? 894 01:22:20,200 --> 01:22:26,003 Ele não está aqui agora. Posso deixar uma mensagem? 895 01:22:28,120 --> 01:22:31,010 Posso falar com o Inspetor Butler? 896 01:22:36,200 --> 01:22:41,969 - Posso falar com Butler, por favor? - Ele não está aqui agora. 897 01:22:43,000 --> 01:22:46,997 - Posso falar com Tricia Jenkins. - Um momento. 898 01:22:47,000 --> 01:22:51,997 Ela está no tribunal. Posso pedir a ela para ligar de volta? 899 01:22:52,000 --> 01:22:53,968 Gabinete do Xerife. 900 01:22:54,040 --> 01:22:59,117 - Estou procurando o Xerife Moreland novamente. - Infelizmente, ele não pode responder agora. 901 01:22:59,120 --> 01:23:04,997 Você sabe quando ele vai voltar? Ele voltará hoje? 902 01:23:05,000 --> 01:23:09,164 Eu não sei disso. Ele recebeu sua mensagem. 903 01:23:12,120 --> 01:23:16,117 - Escritório do mordomo - Sim, estou procurando Butler novamente. 904 01:23:16,120 --> 01:23:21,968 Ele está em uma reunião agora. Demora pelo menos duas horas 905 01:23:33,000 --> 01:23:38,997 Steve Glazer aqui você precisa de alguém defender seus direitos? 906 01:23:39,000 --> 01:23:42,163 Digite uma mensagem após o tom de discagem. 907 01:23:43,000 --> 01:23:45,082 São Thorsteinsson Texto de transmissão Copenhague, 2004